Le studio Trese Brothers a poussé une nouvelle mise à jour pour son jeu avec pas moins de 6 nouvelles langes : français, allemand, italien, espagnol (Amérique latine), polonais et portugais brésilien. Si vous n’avez pas encore eu l’occasion de plonger dans Cyber Knights: Flashpoint le moment est bien choisi !
Pour rappel, il s’agit d’un jeu de stratégie RPG où l’on dirige une équipe de Runners dans un univers cyberpunk. Vos mercenaires devront remplir des missions variées pour accumuler argent, contacts et expérience. Le jeu se révèle profond et complexe, avec énormément d’informations à ingurgiter. L’arrivée de cette traduction française est donc une excellente nouvelle pour (re)découvrir le jeu dans les meilleures conditions.
Le studio envisage de traduire le jeu dans d’autres langues en fonction des retours de la communauté. L’équipe prévoit également d’ajouter des traductions communautaires lorsque le support du modding sera publié plus tard cette année. Cette mise à jour s’accompagne d’un nouveau délai pour le système de respec (réinitialisation des compétences). Il passe de 10 à 20 jours. Cela vous donne 10 jours supplémentaires au début du jeu pour expérimenter librement vos builds avant d’avoir besoin de jetons pour réassigner les points de compétences. De plus, lorsque vous recrutez un nouveau membre, vous avez désormais 20 jours pour le respécialiser librement afin de tester de nouveaux builds.
Beaucoup de mises à jour gratuites sont encore prévues pour le jeu. Notamment 3 nouvelles classes, dont une classe spécialisée dans le contrôle de drones. De nouveaux équipements, ennemis, options scénaristiques sont également prévus, ainsi que des cartes et des éléments de gameplay inédits, comme la capacité de déplacer des corps. Parmi les dernières nouveautés, notez que le jeu est désormais entièrement jouable à la manette, que l’interface utilisateur a été améliorée et que la partie dédiée au piratage a reçu plusieurs mises à jour pour pimenter l’expérience.
Pour rappel, le studio a mis en place un système de mise à jour qui n’impacte pas les anciennes sauvegardes. En clair, aucune sauvegarde n’est invalidée par une mise à jour, même les plus importantes. Tous les nouveaux contenus et fonctionnalités sont ajoutés à l’ensemble des sauvegardes. Vous n’aurez donc jamais à recommencer une partie si vous ne le souhaitez pas.
Jetez un œil aux liens suivants pour en savoir plus !
• Une version de la bande-annonce du jeu sous-titrée en français : https://youtu.be/Wr7RAst6CJg
• Une annonce dédiée à la dernière mise à jour : https://store.steampowered.com/news/app/1021210/view/520866219114367223
• La roadmap détaillée du jeu : https://steamcommunity.com/games/1021210/announcements/detail/516339785321681724
